Veröffentlichung Sammelband „Differenz – Übersetzung – Teilhabe“
Im Rahmen der ersten Tagung des Promotionskollegs ist der Sammelband „Differenz – Übersetzung – Teilhabe“ erschienen, in dem verschiedene Praktiken und das spannungsvolle Verhältnis von Übersetzung und Teilhabe vor je unterschiedlichen disziplinären Horizonten behandelt werden. Weitere Informationen finden Sie hier.
„Boundary Crossing and Participation. Translation in Migration and Education.”
International conference of the research training group „Mediation and Translation in Transition“31.03. – 01.04.2022 Martin-Luther-University Halle-Wittenberg The notions of globalization as well as digitalization carry the expectation that access will widen and distances will be bridged. The actual transformations, however,…
ZSB-Abendgespräche in Kooperation mit dem Promotionskolleg im Wintersemester 2021/22
Vortragsreihe unter dem Titel: „Zwischen Digitalisierung der Vermittlung und Vermittlung des Digitalen“.
Vortragsreihe im Wintersemester 20/21 (zwei Termine im Sommersemester 21): Kontexte der Vermittlung und Übersetzung im Wandel
Die vier Vorträge in dieser Reihe widmen sich unterschiedlichen Kontexten gesellschaftlicher Transformation und fragen nach der Bedeutung von Vermittlung und Übersetzung. Themen sind die Transfomration von Arbeit und Wissen, Digitalisierung, Globalisierung, Transnationalisierung und kultureller Dialog. Als Vortragende konnten gewonnen werden:…
Online-Tagung Vermittlung und Übersetzung. Disziplinäre Perspektiven im Dialog
15. Oktober 2020, 9.30 Uhr – 17 Uhr Vermittlung und Übersetzung sollen Teilhabe und Verständigung ermöglichen, wo Grenzen bestehen oder neu gezogen werden. Das Promotionskolleg „Vermittlung und Übersetzung im Wandel“ wendetsich empirisch den Konstellationen und Praktiken zu, die gegenwärtig angesichts…
